A new giving platform is eliminating common barriers for giving circles.